- Il se fait à contre-cŒur.
- Il se fait à contre-cŒur.Dělá to proti své vůli.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Il se fait à contre-cŒur.
Regardez d'autres dictionnaires:
contre- — ♦ Élément, du lat. contra qui exprime soit l opposition (contre révolutionnaire;⇒ 1. ant(i) , contra , 2. para ), soit la proximité (contre allée). ● contre Préfixe, du latin contra, entrant dans la composition de nombreux mots pour exprimer l… … Encyclopédie Universelle
contre — [ kɔ̃tr ] prép., adv. et n. m. • 842 contra, latinisme « en opposition à »; lat. contra « en face de » I ♦ Prép. et adv. A ♦ Marque la proximité, le contact. ⇒ auprès (de), près (de), 1. sur (cf. En face de). Prép. Pousser le lit contre le mur.… … Encyclopédie Universelle
contre — CONTRE, préposition qui signifie Opposition, inimitié, & repugnance d une chose. Il s est battu contre un tel. il a procés, il a querelle contre son voisin. il a marché contre l ennemi. en cela je suis contre vous. cela est contre vostre honneur … Dictionnaire de l'Académie française
contre — CONTRE. Préposition servant à marquer Opposition. Se battre contre quelqu un. Avoir procès, avoir querelle contre son voisin. Marcher contre l ennemi. Cela est contre l honneur, contre l État. Cela est contre le bon sens, contre toute sorte de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contre-pied — [ kɔ̃trəpje ] n. m. VAR. contrepied • 1561; de contre et pied 1 ♦ Vén. Fausse piste suivie par les chiens. 2 ♦ Cour. Ce qui est diamétralement opposé à (une opinion, un comportement). ⇒ contraire, contrepartie, inverse, opposé. Vos opinions sont… … Encyclopédie Universelle
contre-terroriste — [ kɔ̃trəterɔrist ] n. • v. 1960; de contre et terroriste ♦ Personne qui fait du contre terrorisme. Adj. Activités contre terroristes. ● contre terroriste, contre terroristes adjectif et nom Qui participe à des actions contre les terroristes.… … Encyclopédie Universelle
contre-temps — CONTRE TEMPS. s. m. Accident inopiné qui traverse le succès d une affaire, et qui rompt des mesures qu on avoit prises. Il est arrivé des contretemps, d étranges contre temps dans cette affaire. Il a essuyé bien des contre temps. f♛/b] On dit,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contre-mine — CONTRE MINE. s. f. Ouvrage sonterrain que l on fait pour éventer la mine de l ennemi, et pour en empêcher l effet. Les ennemis avoient fait une contre mine sous le bastion. Les mineurs de la mine et de la contre mine serencontrèrent. [b]f♛/b] Il… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contre-sens — CONTRE SENS. s. m. On appelle ainsi un sens contraire au sens naturel d un discours, d une proposition, d une phrase, etc. Vous interprétez mal ce que je dis, vous prenez le Être sens de mes paroles. f♛/b] Il se dit encore De tout sens différent… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contre-temps — (kon tre tan ; l s se lie : un contre temps inattendu, dites : un contre tan z inattendu) s. m. 1° Inopportunité. • Dans quel contre temps êtes vous revenue ?, CORN. Tite et Bérén. III, 5. • Et d un tel contre temps il fait tout ce qu il… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CONTRE — Préposition qui sert à marquer Opposition. Donner de la tête contre une muraille. Marcher contre l ennemi. Se battre contre quelqu un. Ils combattirent l un contre l autre. Avoir un procès contre son voisin. Plaider contre quelqu un. Contre un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
